驻美使馆：提醒在美留学人员关注疫情变化，加强自我防护

亲爱的各位同学：

大家好。

近期美国新冠肺炎(COVID-)疫情状况日益严峻，美国疾病控制和预防中心（CDC）随时发布更新提示和建议。美各地教育管理部门和院校随之出台相关应对举措。春假将至，提醒在美留学人员关注疫情变化，加强自我防护，我们建议：

一、随时关注了解美国疾控制中心（CDC）等主管部门发布的信息和指南，遵守当地疫情防控规定，加强科学防护。关注所在社区、学校的防疫安排，通过合法合规的渠道反应诉求。

二、有国际旅行或前往美国受疫情影响地区旅行或职业计划的同学们务必审慎出行，要把感染风险、检疫要求、返回后居家观察、对学业的影响等这些可能性因素一并考虑在内。

三、尽量减少不必要的外出、聚会和聚餐等活动，避免前往人群集中的场所，降低感染风险。

四、如有自疫情高风险国家或地区返回或来到本地区的同学，请按照社区、学校的要求自觉居家观察并做好相应安排。

五、使馆官方信息会通过使馆官网

（http://www.china-embassy.org/chn/）

教育处网站

（http://usa.lxgz.org.cn）

等正规渠道发布更新。请同学们对关于疫情来源不明的信息提高警惕，不传谣不信谣。同时，近期针对新冠肺炎疫情的各类诈骗活动较为猖獗，不法分子常伪装成中国驻美使领馆、美国联邦调查局、银行或其他金融单位、国际刑警组织、DHL国际快递等机构实施诈骗，对此同学们须增强防范意识，保护自身权益。

六、随着美国公众对疫情关注度上升，出现了个别针对中国留学生的侮辱、歧视言行。如遇到此类情况，请同学们务必保持冷静，尽量避免发生口角和肢体冲突；如遇暴力行为，请报警或请求他人协助报警。及时向校方、所在机构管理层反映，要求依法依规公正处理。必要时，可循法律途径维护合法权益。各学生社团要与学校密切配合，发挥积极作用，引导同学们理性应对疫情，拒绝歧视与挑衅。

七、如出现发热、咳嗽、呼吸困难等疑似症状，特别是近天内曾赴疫情严重地区旅行或与确诊者有密切接触，请及时就诊。就诊前需先致电医疗机构，明确告知自身旅行史和症状，随后遵从专业医护人员指导处置。

八、请同学们理性面对疫情，科学防控，及时调整心理和情绪，加强相互关心和友爱，避免负面因素影响个人学习和生活。同时通过适量运动、确保睡眠充足、均衡膳食营养等方式提高自身的免疫力。

九、如需要领事协助，请及时与我馆取得联系或向外交部领事保护与服务中心报告。

外交部全球领事保护与服务应急热线：

+

+

中国驻美国领馆领事保护与协助电话：

驻美国使馆：

+

驻纽约总领馆：

+

驻旧金山总领馆：

+

驻洛杉矶总领馆：

+

驻芝加哥总领馆：

+

驻休斯敦总领馆：

+

祝大家平安！

驻纽约总领馆

提醒|全美进入“紧急状态”，建议您关注这些事

3月日，美国进入“国家紧急状态”。据当地媒体报道，美政府此举旨在全力投入抗击新冠肺炎疫情，并采取释放巨额资金帮助各州和地方，公私合作提升病毒检测能力等措施应对疫情。

驻纽约总领馆始终高度重视美东地区广大同胞的健康安全，同美方有关部门保持密切沟通，及时为领区广大同胞提供必要协助。总领馆始终坚定地与广大侨胞站在一起，并提醒您关注以下事项：

一、遵守、配合当地防控措施，立足当地，积极防疫。

建议广大同胞重视全美进入紧急状态措施和当地疫情发展情况，遵守当地采取的疫情防控举措，积极配合做好疫情防控工作。从美国疾控中心

（https://www.cdc.gov/coronavirus/-ncov/cases-in-us.html）

领区各州卫生部门

（https://www.cdc.gov/publichealthgateway/healthdirectories/healthdepartments.html）

等权威渠道获取防疫知识，不前往疫情高发地区，避免与确诊、疑似病例接触。疫情期间，如您确有必要出行，注意观察，保障必要出行安全，提前关注当地治安状况，重要物品妥善保管，重要文件、证件拍照备用，检查相关保险是否齐全，做好住所和车辆防范盗抢工作。

地铁、公交、出租车、飞机、游轮等交通工具空间相对狭窄密闭，空气流通性差，极易增加交叉感染几率，建议尽量减少乘坐。尽量不参加节庆、游览、聚餐、聚会等群体性活动，避免前往人群集中的场所，尽可能降低接触感染病毒的风险。

二、听说可以乘坐包机回国？是真的吗？

根据中美两国防疫实践经验和医学专家的意见，疫情期间应尽力避免旅行，减少乘坐飞机等密闭式交通工具，防范发生交叉感染。机舱等密闭空间属于人员密集地，易发生聚集性疫情，不流动是最大的安全。尽管美东地区至中国多个城市仍有商业航班运营，总领馆不建议同胞在当前形势下进行国际长途旅行。

如领区同胞确要乘现有商业航班回中国，应密切关注自身健康状况，如登机前体温超过正常范围或出现疑似症状，有发热、咳嗽等疑似症状，应主动取消行程,并自觉居家隔离或联系就医，避免增加疫情扩散风险。旅行途中也要全面做好防护。

目前，中国已全面加强入境健康管理，海关、边检对入境人员进行严格检查，北京等出入境人员较多的口岸依法实施缜密的防疫管理，严格落实隔离观察措施，在北京等口岸入境人员皆需居家或集中医学观察天。建议您在入境时配合防疫检查并如实申报健康申明卡，如果不如实填报，或者故意隐瞒个人病史、重点地区旅居史、与患者或疑似患者接触史、逃避隔离、医学观察等行为，将被严肃追责，承担相应的法律责任。

三、我被拉入一些“使领馆”建立的微信群，这是真的吗？

近期，有人冒充所谓有关“使领馆”名义建立微信群，发布不实信息。驻纽约总领馆没有发起建立、也没有参与有关微信群，提醒广大侨胞及时关注驻纽约总领馆官方网站

（http://newyork.china-consulate.org/chn/）

或微信公众号（chinaconsulate_ny）

等正规渠道发布的涉疫情信息，对网传不实信息提高警惕，增强对虚假和错误信息的辨识能力，不信谣、不传谣、不恐慌。

美东地区中国公民如需领事协助，可拨打驻纽约总领馆领事保护专线电话：。外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：+或+。

驻旧金山总领馆

美国宣布进入紧急状态了，留学人员如何办？

美国总统特朗普3月日宣布，因新冠肺炎疫情，美国正式进入紧急状态。当前，我领区华盛顿州、加州、俄勒冈州、内华达州等确诊病例也在持续增加。面对当前形势，在美留学人员该怎么办？

一、保护自己，是第一要务。尽可能减少出行,降低风险。

根据国内成功防疫经验和医学专家建议，减少流动是确保安全最有效手段。疫情期间应减少外出，不参加聚会、聚餐等群体性活动；避免到封闭、空气不流通的公共场合和人群集中的场所；牢记防控知识认真做好自我防护。建议按照教育部《海外留学人员新型冠状肺炎病毒防控指南》，做到勤洗手、勤消毒；减少用手触碰眼、鼻、嘴等面部器官；咳嗽或打喷嚏时，用纸巾或手肘遮挡口鼻；外出回家后，及时洗手、洗鼻。与人交往时保持一定的社交距离。保持健康心态，养成良好习惯，加强体育锻炼，做到劳逸结合，均衡膳食营养，不断提高自身免疫力。

二、出现症状，要冷静应对。

无论是否出现症状，建议尽快建立包括你、家人和好朋友的微信群，让家人知道你每天的状况，也便于需要帮助时好友能第一时间到达。要牢记你周边可诊断和收治新冠肺炎的医院，并保存在此微信群中。当自我感觉不适时，如出现发热、咳嗽和呼吸困难等疑似症状，应居家观察避免外出并及时联系就医。就诊前先告知你的家人和朋友，再致电医疗机构，如实报告自身旅行史和症状，随后遵从专业医护人员指导处置。当你确诊新冠肺炎时，首先保持冷静，通知你的家人和朋友，相信科学，积极配合进行治疗，并请朋友告知就读学校和旧金山总领馆。

三、重视学业，须合理安排。

我领区各高校针对疫情已相继推出网络课堂教学模式，广大留学人员要积极适应远程学习新方式，合理安排作息时间，制定并实施合理的学习计划。加强学习的自主性和自觉性，把学习进度受疫情的影响降到最低。随时关注学校在教学方面的最新通知，及时对学习安排作出相应调整。

四、是否回国，请理智选择。

针对近期部分留学人员提出回国想法，我馆建议大家要充分考虑以下因素，认真权衡利弊，尽量规避风险，理智作出抉择：

1.因长途旅行带来的感染风险；

2.因签证、限制入境等政策变化可能造成的失学风险；

3.因美方疫情管控导致中美往来航班减少带来经济成本增加的风险。

如确需回国，一定要事先通过目的地或入境口岸政府网站等了解出入境政策信息，如实申报本人情况，并配合实施检查、排查、转运、隔离、留观等防控措施。要确保行程合理性，提前做好各项防护措施，并就学业、学生身份等问题及时和学校沟通。

请大家务必密切关注美国疾控中心、当地政府、社区、学校和驻旧金山总领馆等正规渠道发布的疫情防控信息，理性面对疫情，做到不恐慌、不信谣、不传谣。如有困难可积极寻求总领馆、学校、中国学生学者联谊会的帮助。

中国驻旧金山总领馆：+，或外交部全球领事保护与服务小时应急热线：+或+。

旧金山领区各州查询COVID-

实时信息官方网址

名称

网址

美国疾病控制和预防中心（CDC）

https://www.cdc.gov/coronavirus/

-ncov/cases-in-us.html

加利福尼亚州

https://www.cdph.ca.gov/Programs/

CID/DCDC/

Pages/Immunization/ncov2019.aspx

华盛顿州

https://www.doh.wa.gov/

Emergencies/Coronaviru

俄勒冈州

https://www.oregon.gov/oha/

PH/DISEASESCONDITIONS/

DISEASESAZ/Pages/

emerging-respiratory-infections.aspx

内华达州

http://dpbh.nv.gov/Programs/OPHIE/dta/

Hot_Topics/Coronavirus

阿拉斯加州

http://dhss.alaska.gov/dph/

Epi/id/Pages/COVID-/default.aspx

驻洛杉矶总领馆

驻洛杉矶总领馆发布《领区新冠肺炎疫情十问》

近期，美国新冠肺炎疫情不断变化，确诊病例增加，防控措施进一步提升。驻洛杉矶总领馆始终密切关注领区（查询具体领区范围请扫描下方二维码查询↓↓↓↓↓）

内中国公民的安全与健康，高度重视大家的关切，发布了系列有关疫情的提示（相关内容请扫描下方二维码查询↓↓↓↓↓），

开通了疫情领保专线（相关内容请扫描下方二维码查询↓↓↓↓↓）。

根据近期在处理涉及疫情相关工作中了解到的公众关切，总领馆特此整理《新冠肺炎疫情十问》，现发布如下，请大家相互转发周知。

一、怎样获取关于疫情的正确信息？

疫情当下，各类疫情权威信息、报道、自媒体信息，甚至微信群、朋友圈信息纷至沓来。在非官方信息中不乏错误解读、主观臆测，甚至恶意歪曲的谎言谣言等信息。这些信息不但无助于防控疫情，反而造成恐慌，干扰抗击疫情。总领馆建议大家，要关注并相信官方信息，按照官方指引做好自我防护，不要传谣、信谣，科学防范病毒传播。

总领馆网站发布有“新冠肺炎”专题，介绍中美两国权威部门发布的信息，根据领区疫情提供相关建议，发布领区各州卫生部门的联系方式等可用资源，建议善加利用。

二、日常出行要不要戴口罩？

防控疫情需要从日常做起，养成良好的卫生习惯，减少聚集、通风、与他人保持适当距离、勤洗手，不用手触碰面部等也是有效的防控措施。戴口罩是一种较为有效的防范措施。如果有口罩，可根据自身健康状况、现场情况等自行决定。如现场没有口罩，采取其他措施也能有效地减少交叉感染。

三、怀疑自己得了新冠肺炎怎么办？

在美国流感高发期面对新冠肺炎疫情，总领馆建议大家既不要疏忽大意，也不宜矫枉过正，无端猜疑或过度放大病毒威胁，要理性看待疫情，遵照官方指引加强自身防护。老年人和有潜在慢性疾病的患者在疫情期间更要加强防护。如有可能，可注射疫苗等预防流感等其他疾病。

如发现身体有不适，建议遵照美国CDC网站（有中文网页）的相关指南，避免旅行，留在家里；戴口罩并减少与家人的近距离接触；联系医生，遵照医嘱就医，相信医生，配合治疗。

如担心自己的身体状况，可拨打本地健康咨询热线：，或可通过支付宝APP的“海外侨胞在线医疗咨询专区”，在线咨询有湖北问诊经验、经过新冠肺炎诊疗方案培训的中国公立医院执业医生，但在线问诊不能替代本地医疗机构现场服务。

关于在美国如何检测、治疗新冠肺炎的信息，建议访问美国CDC网站和各地卫生部门的网站，获取最新信息。

四、怎样应对涉疫情歧视仇恨言行？

新冠肺炎疫情无国界，与族群无关，但美国少数地区还是出现了个别针对亚裔人士的歧视、仇恨言行。遇此，应保持冷静，尽量避免发生口角和肢体冲突，确保人身安全。如遇歧视仇恨暴力犯罪，应直接或请求他人协助报警，并通报学校或所在机构管理层反映并寻求建议。您可循法律途径依法维护正当权益。中国公民可寻求驻美使领馆的帮助。

五、疫情期间怎样申请签证延期？

总领馆不负责回答在美国签证的有关问题。中国公民在疫情期间如需延长停留期，建议访问移民局网站检索有关信息。您还可以咨询您的工作单位或就读学校，或者向移民律师寻求建议。

六、疫情期间在美国需要注意哪些安全事项？

在疫情期间，领区总领馆建议中国公民和侨胞要对各类安全风险保持防范意识。　　

疫情会对日常生产、生活造成一定影响，要特别注意自身健康、人身安全和财产安全。　　

要警惕电信诈骗等各类诈骗活动，尤其是警惕不法分子利用疫情，以出售口罩、消毒水等防护用品、兜售所谓“包机”客票等为名实施诈骗。遇此，请注意留存证据并及时报警。

七、疫情期间可以递交证件申请吗？

可以。总领馆证件大厅一直正常对外办公。但为保障来馆办证人员健康安全，避免因人员聚集产生交叉感染，总领馆建议大家：如非急于使用证件，建议暂缓递交申请。

总领馆证件大厅采取了每日消毒、对进入人员测量体温以及视情况进行人员限流等措施，请申请人予以理解和配合。

为避免人群聚集，总领馆原计划到外地受理证件申请亦因疫情推迟。总领馆将在疫情过后确定外地办证安排并提前在总领馆网上发布。

八、怎样使用总领馆疫情应急专线？

总领馆疫情应急专线主要用于领区内中国公民因疫情联系总领馆使用。上班时间（美西时间，请注意时差），此电话用于接受疫情咨询和求助。非工作时间，仅用于接听中国公民紧急求助使用。非上述事项，请在上班时间联系总领馆，勿拨打此电话，以提高线路的利用效率。

总领馆关注领区疫情形势，关注中国公民和侨胞的健康福祉，将继续根据领区疫情形势和求助情况，及时发布相关提示信息，为领区有需要的中国公民提供必要领事保护与协助。如领区内中国公民出现确诊病例，当事人本人、亲友，以及相关机构、个人等均可直接向总领馆报备，以便总领馆提供必要协助。

九、从美国包机撤侨的传言是真的吗？

中国驻美使领馆从未发出所谓撤侨通知。中美之间仍有商业航班往来，目前也没有撤侨计划。

总领馆关于疫情的信息均会发布到总领馆官方网站上，这也是大家了解总领馆意见和建议的最佳渠道。总领馆呼吁领区内中国公民，注意访问驻美使领馆网站，按照官方指引，立足本地，避免恐慌，冷静应对，科学防范。

十、近期回国需要注意什么？

根据当前疫情形势，为了您自身的健康和减少因人员流动造成疫情扩散，总领馆近日建议领区内包括留学生在内的中国公民减少出行出境，降低感染风险。

总领馆提醒因处理紧急事项回国的中国公民注意，国内现在仍处在抗击疫情阶段，航空公司将实行测量体温等措施，并拒绝不符合搭乘条件的旅客乘机，国内海关检疫部门将对所有出入境人员严格实施“三查、三排、一转运”检疫等措施，交通运输部门实施境外旅客运输方案，各地政府采取了提前报备等措施，居住地社区仍在致力于抗疫。请注意在入境前按照中转地、目的地政府主管部门要求进行报备；在入境时如实申报本人健康状况，配合卫生检疫；在入境后全力配合相关单位实施相应防控措施。

购买机票，建议访问有关航空公司网站或直接联系相关航空公司。关于入境海关检疫措施，建议访问海关总署网站，或访问入境口岸海关或机场网站，或点击这里联系相关入境口岸海关。关于疫情期间交通运输管理措施，建议访问交通运输部网站，或各地政府主管部门网站。关于报备及具体防控措施等信息，建议访问目的地和中转地政府主管部门网站。总领馆可以对经美国公证员公证过的健康证明文件进行认证，关于认证，请点击这里。

祝愿广大同胞健康平安！

驻休斯敦总领馆

全美进入“紧急状态”，建议您关注这些事

近日，美南地区新冠肺炎疫情迅速蔓延。驻休斯敦总领馆提醒领区中国公民关注疫情发展，做好科学防护和应对。

一、做好科学防护。尽量避免前往疫情高发地区，避免与确诊、疑似病例接触，避开群体聚集活动、防止交叉感染。勤洗手，适度锻炼，养成良好卫生和作息习惯，培养积极心态。适当采购一些基础生活和防护物资。

二、减少人员流动。尽量避免长时间乘坐飞机、邮轮等密闭式交通工具。如打算回国，建议充分评估路途交叉感染风险，提前了解入境口岸有关措施，向国内常驻地基层政府了解有关政策，并提前筹划、评估返美签证等问题。

三、出现咳嗽、发烧、胸闷等感染症状时，建议：

（一）立即避免与其他人员接触，避免外出旅行，联络好就医前暂居家隔离观察。

（二）若病人有家庭医生，可打电话给家庭医生，由其提出相应治疗建议。若病人无家庭医生，可拨打下列州卫生部门电话咨询，也可拨打电话请其协助安排就医。未发现领区内拒绝接收无证移民的案例。

亚拉巴马州

卫生部门热线电话

网址

http://www.alabamapublichealth.gov/

阿肯色州

卫生部门热线电话

网址

https://www.healthy.arkansas.gov/

佛罗里达州

卫生部门热线电话

网址

http://www.floridahealth.gov/

佐治亚州

卫生部门热线电话

网址

https://www.nola.gov/health-department/

路易斯安那州

卫生部门热线电话

网址

http://www.ldh.la.gov/

密西西比州

卫生部门热线电话

网址

https://msdh.ms.gov/

俄克拉何马州

卫生部门热线电话

网址

https://www.ok.gov/health/

得克萨斯州

卫生部门热线电话

网址

https://dshs.texas.gov/

波多黎各

卫生部门热线电话

网址

http://www.salud.gov.pr/Pages/Home.aspx

（三）如认为病情紧急，可致电附近正规医院急诊室，或拨打求救并讲明病情。

四、领事保护与协助。请拨打外交部全球领事保护与服务应急热线：+、+；中国驻休斯敦总领馆小时领事保护与协助电话：（+1）。

驻芝加哥总领馆

提醒领区中国公民在疫情期间的注意事项

近期，美国新冠肺炎疫情不断发展，我馆领区九州均有确诊病例，其中伊利诺伊州、科罗拉多州、印第安纳州、艾奥瓦州、密歇根州已宣布进入公共卫生紧急状态。中国驻芝加哥总领馆再次提醒领区中国公民密切关注当地疫情，科学防护，并注意以下要点：　　

一、科学理性看待疫情。密切关注世界卫生组织（WHO）、美疾病控制和预防中心（CDC)和各州卫生主管部门官方发布的疫情信息，克服恐慌情绪，科学理性对待，加强自我防护。　　

二、谨防涉新冠疫情不实信息。近日，有人冒充我馆名义建群，发布不实信息；也有不法分子伪造美疾控中心、世卫组织或中国政府机构网站，谎称提供新冠肺炎疫苗、接收捐赠抗疫资金、提供撤侨登记等方式，非法获取民众个人信息或骗取钱财。提醒大家对此提高警惕，切勿轻易点击不明网络链接，确保个人信息和财产安全。

请大家关注使领馆官方网站、微信公众号等正规渠道发布的有关信息，对网传不实信息提高警惕，不信谣，不传谣。　　

三、“出国及海外中国公民自愿登记”系中国外交部领事司于年开发并推行使用，旨在为出国旅行的中国公民提供登记个人信息服务，以便在紧急情况发生时与其取得联系，提供领事保护与协助。欢迎大家在自愿基础上登记相关信息。　　

四、面对疫情，减少人群聚集、减少外出旅行是最有效的防护。根据中国国内防疫实践经验和国际医学专家的意见，疫情期间应尽量避免旅行，减少乘坐飞机、游轮、巴士等密闭交通工具，尽量不参加节庆、游园、聚餐等大规模群体性活动，避免发生交叉感染。目前，总领馆没有安排包机协助中国公民回国的计划。如中国公民近期确有需要回国，请提前了解国内各地方入境检疫举措，注意如实申报本人健康情况。如启程前已出现疑似病症，请及时就诊或居家隔离观察，避免仓促出行造成病情加重及增加疫情扩散风险。　　

五、遵循当地卫生部门指导意见，如出现发热、咳嗽、呼吸困难等疑似症状，特别是与确诊病例有密切接触或近天内曾赴疫情较重国家旅行者，应向当地卫生部门报告，听从指导就医就诊。如确诊或被隔离观察，请及时向使领馆通报情况。　　

六、如就医不便，亦可尝试连线国内医生在线咨询。阿里健康已宣布开通海外侨胞在线医疗咨询专区，您可在北京时间8::免费咨询国内医生。

具体操作程序为：打开支付宝APP→首页搜索关键词“科学防疫”→点击“科学防疫莫恐慌”，进入守护海外侨胞问医生服务页面→点击“全科医生免费问”，在规定时间内免费咨询国内医生。　　

七、如遭遇歧视，勇敢理性维权。如您遭遇针对特定族群的涉疫情歧视，请务必保持冷静，妥善应对，及时抽身，避免发生肢体冲突，确保自身安全。但事中或事后应及时报警，并向所在学校、社区、侨团反映情况。必要时，可循法律途径维护自身合法权益，并联系中国驻美国使领馆寻求协助。　　

如需领事协助，可拨打中国驻芝加哥总领馆领事保护电话，外交部小时领事保护与服务应急呼叫中心电话或。

领事提醒：建议申请人疫情期间合理安排办证计划

近期，新型冠状病毒肺炎疫情在美国不断发展。为最大程度降低因人员聚集产生的感染风险，总领馆建议领事证件申请人疫情期间合理安排办证计划，如非急用尽量推迟来馆递交证件申请。

一、建议申请人避开疫情期，合理安排办证计划。请申请人根据身体状况及办证急迫程度合理安排来馆办证计划，如有咳嗽、发烧、乏力、呼吸困难等症状或办证需求不急迫，建议推迟来馆办证。

二、因推迟办理导致护照、旅行证过期，不会影响今后办理换发。

三、递交签证、认证申请通常并不要求申请人必须亲自到场，可根据个人情况考虑选择委托他人或中介机构代为办理。

四、护照、旅行证可在递交申请时选择回邮服务，无需亲自到总领馆领取。养老金资格审核表可选择邮寄办理。

五、为避免人员过于聚集，证件大厅将视情采取限流、疏导及检测体温等措施，请予以配合。

六、建议申请人事先访问总领馆网站，按要求备妥申请材料。在大厅办理期间隔位就座，自觉排队，等候时保持前后间隔一米，办妥后迅速离开，避免在办证大厅内长时间停留。

七、疫情期间我馆暂不安排赴外州受理中国证照业务。中国公民可根据“全球通办”原则前往包括我馆在内的任一中国驻外使领馆办理护照、旅行证换（补）发业务。

总领馆提醒广大申请人及时关注当地疫情信息，理性应对，科学防范。